Hastanelerde Anlaşmanızı Sağlayacak Pratik İngilizce Cümleler
Hastane İletişiminin Önemi
Hastanelerde etkili iletişim, sağlık hizmeti sunumunda önemli bir faktördür. Hastalar, sağlık çalışanları ve diğerane personeli arasındaki iletişim süreci, hasta memnuniyetini artırabilir ve tedavi sürecinin başarısını etkileyebilir. İyi bir hastane iletişimi için günlük yaşamda kullanabileceğiniz pratik İngilizce cümleler ve anlatımlar aşağıda listelenmiştir.
———-
Pratik Hastane İletişimi İçin Genel İngilizce Cümleler
1. Nasıl yardımcı olabilirim? – How can I assist you?
2. Yardım için buradayız. – We are here to help.
3. Adınızı ve soyadınızı yazabilir miyim? – Can I have your full name, please?
4. Randevunuz var mı? – Do you have an appointment?
5. Taleplerinizi ve şikayetlerinizi dinlemek için zaman ayırabilir misiniz? – Can you spare some time to listen to your requests and complaints?
6. Anladığınızdan emin olmak için tekrarlayabilir misiniz? – Can you repeat to make sure you understood?
7. Sizinle tedavi planınızı paylaşmak istiyorum. – I’d like to share your treatment plan with you.
8. Size daha fazla bilgi vermek istiyoruz. – We would like to provide you with more information.
9. Bu ilacı nasıl kullanmalıyım? – How should I use this medication?
10. Acil bir durumda ne yapmalıyım? – What should I do in case of an emergency?
———-
Hastane Girişi ve Kayıt İşlemleri
1. Hastaneye girişte kimlik ya da pasaportunuzu göstermelisiniz. – You should present your ID or passport at the hospital entrance.
2. Hastane kaydınız için lütfen buraya gelin. – Please come here for your hospital registration.
3. Acil servisi nerede bulabilirim? – Where can I find the emergency department?
4. Yeni bir hastaysanız, form doldurmanız gerekecek. – If you are a new patient, you will need to fill out a form.
5. Sağlık sigortanız var mı? – Do you have health insurance?
6. Randevunuza ne zaman gelmeniz gerekiyor? – When do you need to come for your appointment?
7. Geçmiş medikal kayıtlarınızı getirmeyi unutmayın. – Don’t forget to bring your previous medical records.
Doktor Randevusu ve Muayene
1. Doktorunuzla randevunuz var mı? – Do you have an appointment with your doctor?
2. Beklemeniz gereken biraz daha süre var. – There is a little more wait time for you.
3. Hangi şikayetleriniz var? – What are your complaints?
4. Ateşiniz veya başka semptomlarınız var mı? – Do you have a fever or any other symptoms?
5. Geçmiş rahatsızlıklarınız veya alerjileriniz var mı? – Do you have any past illnesses or allergies?
6. Muayene için lütfen buraya geçin. – Please proceed here for examination.
7. Doktorunuz size daha fazla test yapmak isteyebilir. – Your doctor may want to do further tests on you.
8. Tedavi planınızı nasıl takip etmelisiniz? – How should you follow your treatment plan?
9. İlaçlarınızı düzenli olarak almayı unutmayın. – Don’t forget to take your medications regularly.
10. Daha fazla bilgi veya randevu için hastane numarasından bizi arayabilirsiniz. – You can call us at the hospital number for more information or appointments.
———-
Tahlil ve Test Sonuçları
1. Tahlillerinizin sonucu ne oldu? – What were the results of your tests?
2. Sonuçları size kim açıklayacak? – Who will explain the results to you?
3. Sonuçların ne zaman hazır olacağını söyleyebilir misiniz? – Can you tell me when the results will be ready?
4. Daha fazla test yapmamız gerekebilir mi? – Do we need to do further testing?
5. Lütfen sonuçlarınızı hasta danışma biriminden alın. – Please collect your results from the patient counseling unit.
6. Sonuçlar hakkında size daha fazla bilgi vermek istiyoruz. – We would like to provide you with more information about the results.
İlaç Talebi ve Reçeteler
1. Bu ilacı nasıl kullanmalıyım? – How should I use this medication?
2. Yan etkileri nelerdir? – What are the side effects?
3. Reçetesiz ilaç alabilir miyim? – Can I get over-the-counter medication?
4. Reçetem bitti, yenileyebilir misiniz? – My prescription is finished, can you renew it?
5. İlaçlarımı nasıl almam gerekiyor? – How should I take my medications?
6. Hangi ilacı ne sıklıkla kullanmalıyım? – How often should I use which medication?
7. Reçeteli ilaçlarımı nereden alabilirim? – Where can I get my prescribed medications?
———-
Hastane Odası ve Hizmetleri
1. Hastanede ziyaretçi saatleri nelerdir? – What are the visiting hours at the hospital?
2. Odamda nasıl bağlantıya geçebilirim? – How can I get connected in my room?
3. Telefon veya internet kullanabileceğim bir alan var mı? – Is there an area where I can use a phone or internet?
4. Odadaki televizyonu nasıl kullanabilirim? – How can I use the television in the room?
5. Yatak değişimi için bir Hasta Bakım Teknisyeni çağırabilir misiniz? – Can you call a Patient Care Technician for changing the bed?
6. Odada acil bir düğme veya çağrı cihazı var mı? – Is there an emergency button or a call device in the room?
———-
Yardım ve Acil Durumlar
1. Yardım için lütfen buradan geçin. – Please come here for assistance.
2. Acil bir durum var, acil servise ihtiyacım var. – There is an emergency, I need the emergency department.
3. Hemen yardıma ihtiyacım var. – I need immediate help.
4. Doktora ya da hemşireye ulaşmam gerekiyor. – I need to reach a doctor or nurse.
5. Bir sağlık sorunu yaşıyorum, acil müdahale gerekiyor. – I am experiencing a health issue, immediate intervention is required.
6. Hastaneye getirilmeden hemen önceki durumları anlatmalısınız. – You should describe the conditions just before being brought to the hospital.
“Sağlıkta Köprü Kurun: İngilizceyle Hastane Anlaşmalarınızı Kolaylaştırın!”
0 Yorum